lillabloggisen

På gymnasiet hade jag en lärare (med invandrarbakgrund) som alltid sa "skämt åt sidan" när hon menade vad vi på svenska säger "skämt åsido". Idag på Halv åtta hos mig sa en snubbe (med invandrarbakgrund) "skämt åt sidor" Alltså, vad är grejen med detta ordspråk? Lite bättre undervisning i det där svenska för invandrare kanske vore en idé. Jag blir så trött.

C.